3 Homers en una entrada

“Rompiendo todos los records modernos en el Beisbol Organizado, el pequeño Gene Rye disparó tres cuadrangulares en un episodio y los Cachorros de Waco anotaron 18 veces en la octava entrada”, The Valley Star, Harlinger, Texas, agosto 7, 1930

New York, New York, abril 28, 2019 – En Los Ángeles, California, el 23 de abril del 1999, Fernando Tatis, antesalista de los Cardenales de San Luis, disparó dos Grand Slams en una entrada contra los Dodgers de Los Ángeles.

Tatis, quien con dicha hazaña impuso una marca en Grandes Ligas muy difícil de quebrantar, conectó sus heroicos batazos contra el derecho Chan Ho Park, en el tercer episodio del partido que los Cardenales ganaron 12-5.

Pero en el Beisbol Organizado, el record de cuadrangulares en un inning, tres, pertenece a Gene Rye, establecido en el verano del 1930, en la liga de Texas.

Rye, a quien por su baja estatura la prensa de la época lo bautizó con el mote de Media Pinta, era el jardinero izquierdo y quinto bate de los Cachorros de Waco, cuando el seis de agosto del 1930, se fue para la calle en tres ocasiones, empujando, como el antesalista de los Cardenales, ocho vueltas, en el octavo acto en que  Waco anotó 18 veces, para ganar el encuentro con anotación de 20-9.

El miércoles seis de agosto del citado año, Jerry Mallet, Beaumont y Ralph Stein, Waco, se enfrascaron en duelo de pitcheo hasta la sexta entrada.

Beaumont anotó tres veces en la primera mitad de la llamada entrada de la suerte y dos en la octava, para tomar ventaja de 6-2.

Sin embargo, la parte baja de la octava, fue la de Troya para el Beaumont, que vio al Waco pisar la goma en 18 ocasiones, mediante seis bases por bolas y doce hits, incluyendo los de Rye, un cuadrangular de una carrera, uno de tres y el último con los sacos congestionados.

Rye consiguió sus vuelas cercas contra Mallet, Gerry Green y Walter Newman.

De 5’ 6” de estatura y 165 libras de peso, la carrera de Rye en el Big Show fue bastante limitada. En 17 juegos con los Medias Rojas de Boston en 1931, bateó .179 en 39 partidos.

Como la proeza de Johnny Vander Meer, quien lanzó dos juegos sin hits y sin carreras en forma consecutiva, las de Tatis y Rye, serán muy difíl de conquistar.

En la historia

El 26 de abril del 1952, el lanzador zurdo Diómedes “Guayubín” Olivo, Licey, blanqueó, 1-0, a los Leones del Escogido, en el juego inaugural del Torneo de Beisbol Profesional. El también zurdo Tite Arroyo fue el pitcher perdedor. El partido se celebró en el Estadio de la Escuela Normal Presidente Trujillo, de la capital dominicana. Olivo, quien bateó de 2-1, anotó la única vuelta de la tarde en la octava entrada, empujado por sencillo del paracorto cubano Orlando Varona…Alonzo Perry se fue de 3-0, siendo la primera vez que Perry se iba en blanco en los últimos 33 partidos en el país…En el Estadio Trujillo de Santiago de los Caballeros, el derecho Terris MDuffie, de las Águilas Cibaeñas derrota 9-0, a las Estrellas Orientales, logrando la primera de sus 14 victorias en la temporada del 1952…Hasta la próxima, si Dios lo permite. Abur, abur.

Debut de Guerrero en 1996

“No estaba nervioso. Fue como un partido de doble A, pero me siento bien por haber logrado  mi primer hit”, Vladimir Guerrero, The Gazette, Montreal, septiembre 20, 1996.

Versión al español de Rafael V. Peña.

 Atlanta.  Anoche, setiembre 16, 1996 (septiembre 19, 1996), una noche fría en Georgia, Vladimir Guerrero, de 20 años de edad, natural de Nizao, Baní, República Dominicana, debuten Grandes Ligas, con los Expos de Montreal, en el primero de una crucial serie de cinco partidos contra los Bravos de Atlanta.

Usó el número 27, defendió el jardín derecho y de sexto al bate, se fue de 5-1. Hizo contacto todo el tiempo y mostró un potente brazo que va a congelar a muchos correrdores tratando de conseguir una base extra. Los Expos ganaron anotando cuatro veces en la novena.

Vladimir Guerrero lo hace todo. Corre, batea, tiene buen brazo, poder en el bate y ya lo están comparando con Ellis Valentine y Larry Walker.

Sin embargo, Felipe Alou, (dirigente de los Expos), enfatizó que lo colocó en la alineación no por lo que él podia hacer contra Steve Avery, sino por lo que los otro no hacían contra el zurdo de Atlanta: Shane Andrews de cinco nada con tres ponches y Henry Rodríguez, de cinco nada con dos abanicados. Guerrero está de 0-0 contra Avery.

“Se está haciendo tarde para Guerrero quien ya tiene una semana en el equipo. Debemos darle la oportunidad, declaró Alou, al periodista Jack Todd, del rotativo  The Gazette, de Montreal.

De modo que Alou colocó a F. P. Santangelo de tercero, en la esquina caliente, en lugar de Andrews, a Moisés Alou lo movió del jardin derecho al izquierdo y a Guerrero en el derecho y de sexto bate en la alineación.

Guerrero batea por primera vez en las mayores, a los 8 P.M., en el segundo episodio, en un juego empatado a cero.  Miró a Jerry Manuel, coach de tercera, buscando una seña, no obstante, las bases estaban vacías. Manuel sonrió por la novatada.  Abanicó el primer lanzamiento y luego falló por la vía 5-3.

En su segundo turno, sin buscar ninguna seña, disparó cañonazo de hit al central, al primer lanzamiento de Avery.

El pitcher ganador, Ugueth Urbina,( Pedro Martínez fue el lanzador abridor), quien fue compañero de equipo de Guerrero en las menores, dijo que él hace mucho contacto  y que es difícil de ponchar.

Los fanáticos de Montreal observaron su potente brazo  en la quinta entrada, cuando Marquis  Grissom disparó  hit con hombres en segunda y tercera, pero el brazo de Guerrero evitó que Atlanta anotara dos vueltas.

“No hemos visto algo parecido desde los tiempos de Valentine”, aseguró Alou al rotativo canadiense.

Guerrero es otros As en las cartas de Alou y el fenómeno dominicano y su potente brazo, es parte de ese juego, señaló The Gazette.

Traducido abril 26, 2019, en New York, New York.

Los cuatro primeros

“White (William Edward ), inicialista de la novena de Brown University, jugando como sustituto en la primera base del Providence, lo hizo muy bien, para un jugador amateur”,
Chicago Tribune, junio 22, 1879, págin

New York, New York, abril 21, 2019 – Muy poco se sabe de él. No se le considera un pionero, y no soportó los sinsabores a que muchos miembros de su raza fueron sometidos. Lo que si se sabe es que White fue el primer jugador negro en participar en las Grandes Ligas.

En forma constante se dice, que Jackie Robinson se convirtió en 1947, en el primer jugador de la raza de color en romper la barrera racial en el Big Show.

La realidad es, que antes de Robinson, tres jugadores de su raza habían jugado en Grandes Ligas el siglo antepasado. Robinson fue el primero en el Siglo XX.

William Edward White

 White fue el inicialista de los Grises de Providence, de la Liga Nacional, el 21 de junio de 1879. Bateó de 4-1, no cometió errores y realizó doce outs, ayudando a su equipo a la victoria, 5-3, frente al Cleveland.

 De 19 años de edad, apareció en dicho partido como sustituto y no obstante el titular de dicha posición haberse mantenido en la lista de incapacitados por un largo tiempo, cuando se demostró que White era hijo de un blanco y una mulata, jamás apareció en otro encuentro con el club, convirtiéndose de ese modo en el primer jugador sepia en el Big Show, de acuerdo al rotativo The Wall Street Journal.

Moses “Fleet” Walker

Cinco años después, el primero de mayo de 1884, Moses “Fleet” Walker, fue el segundo. Walker debutó como receptor y cuarto bate de los Medias Azules del Toledo, de la Asociación Americana y fue responsable por la derrota de su equipo, 5-1, del Louisville.

“El Toledo perdió y Walker, receptor negro del conjunto, fue responsable por la derrota. Cinco tiros malos a segunda, un error en la goma y un tiro malo a primera, dieron cuatro vueltas al Louisville”, The Cincinnati Enquirer, mayo 2, 1884.

En 42 partidos en el Gran Circo, “Fleet” Walker compiló .263, en 152 viajes a la goma.

Weldy Walker

Weldy Walker, hermano de “Fleet”, consumió su primer turno al bate con el Toledo, el 15 de julio del 1884. Séptimo en la alineación, consiguió un hit en dos oportunidades, defendiendo el jardín izquierdo. Su carrera en las mayores se limitó a 18 turnos y .222 de promedio.

Jackie Robinson

Los otros miembros de su raza tuvieron que esperar hasta el 15 de abril del 1947, cuando  Jackie Robinson les abrió la puerta definitiva en el beisbol grande de los Estados Unidos. En su primer partido con los Dodgers, Robinson se fue de 3-0, en la victoria del Brooklyn sobre los Bravos de Boston.

 Primeros hispanos

Pioneros hispanos en las mayores: Esteban Bellán, cubano, Troy, 1871;  Luis Castro, colombiano, Atléticos de Filadelfia, 1902; Alfredo Cabrera, español, Cardenales de San Luis, 1913;  Mel  Almada,  mejicano,  Medias Rojas de Boston 1933; Alejandro “Patón” Carrasquel, venezolano,  Senadores de Washington, 1939;  Hiram Bithorn, puertorriqueño, Cachorros de Chicago, 1942;  Humberto Robinson, Panamá, Bravos de Milwaukee, 1955;  Osvaldo Virgil , dominicano, Gigantes de New York, 1956 y Dennis Martínez, Nicaragua,  Orioles de Baltimore, 1976.

Al Cierre

El lunes pasado, en la tertulia Ercilia Pepín, dicté una charla sobre la vida beisbolera de Alfredo “Chico” Conton. En una parte de la charla, dije que Conton participó en el beisbol dominicano del 1953 al 1964-65, siempre con las Estrellas Orientales. Alguien en la audiencia me recordó, sin pruebas contundentes, que Conton fue miembro de los Tigres del Licey en la temporada 1965-1966. Le contesté: Tal vez, pero en 1965-1966, debido a los problemas políticos, no se celebró el torneo de beisbol profesional en el país…El martes próximo se celebrará la séptima reunión de la Asociación de Cronistas Deportivos de New York.  Se espera la asistencia total y puntual de Félix de Jesús, Gabriel Balcácer, Santiago Dolciné, Misael Martínez, quien esto escribe, Miwanny Ruiz y Carlos de los Santos, miembros de la directiva del organismo en cierne en esta ciudad… Hasta la próxima, si Dios lo permite. Abur, abur.

Henry Rodríguez

“Los records de entrenamientos no se mantienen, pero se cree que es la primera vez que un jugador de los Dodgers dispara cuatro cuadrangulares en un partido, desde que Gil Hodges lo hiciera el 31 de agosto del 1950, contra los Bravos de Boston”, Los  Ángeles Times, abril 24, 1995.

New York, New York, abril 14, 2019 – Unos 20,000 jugadores han alcanzado las Grandes Ligas; 18 han disparado cuatro cuadrangulares en un partido.  Ningún dominicano pertenece a este exclusivo club.

En todos los juegos de entrenamientos primaverales, solo en una ocasión, un bateador se ha ido para la calle cuatro veces en un encuentro:  Henry Rodríguez.

Henry Anderson Rodríguez Lorenzo nació en noviembre del 1967, en la ciudad de Santo Domingo, capital dominicana. Fue firmado por los Dodgers de Los Ángeles, debutando en el Beisbol Organizado, como inicialista de los Dodgers de Sarasota, de la liga de novatos de la Costa del Golfo, en 1987.

Rodríguez llegó a los Dodgers en 1992, bateando .219 en 146 veces al bate, en su primer año en el Big Show.

Debido a la huelga de peloteros de Grandes Ligas del 1994, que se prolongó hasta abril del 1995, los entrenamientos de primavera comenzaron a mediados de dicho mes.

El domingo 23, los Mets de New York y los Dodgers de Los Ángeles, se enfrentaron por última vez en los juegos de entrenamientos.

Los Dodgers ganaron 8-4, con Rodríguez convirtiéndose en el único jugador en disparar cuatro jonrones en un partido de primavera, dos contra el derecho Bret Saberhagen y dos contra el también derecho, el dominicano Josías Manzanillo, uno de ellos, un batazo de tres vueltas que selló la victoria de los Dodgers en la octava entrada. Rodríguez, quien empujó cinco de las carreras de su equipo, se fue de 4-4.

“He visto millones de juegos de entrenamientos y esta es la primera vez que veo alguien disparando cuatro cuadrangulares en un partido de primavera”, declaró Mel Didier, escucha de los Dodgers.

El “Matatán”, como era apodado por la fanaticada dominicana, cuando actuaba con los Tigres del Licey, fue enviado en mayo del 1995 a los Expos del Montreal, donde en 1996, disparó 36 jonrones y empujó 103 carreras.

Rodríguez compiló record de por vida de .259 – 160 – 523, en once años y cinco organizaciones en el Gran Circo.

Se retiró en el 2002 como miembro de los Expos de Montreal.

Al Cierre

Liga Centro: Una de las entidades deportivas más antigua de la capital dominicana, la Liga Centro,  celebra su aniversario 67. Fundada en 1952, esta prestigiosa organización se inició en la cancha abierta del Centro Social Obrero, de la calle José Martí esquina Caracas, de la siempre popular Villa Francisca. Poco después se trasladó a los terrenos del Estadio de la Escuela Normal Presidente Trujillo, donde Felices, Alegres y Contentos, celebraban sus juegos sabatinos. Negro “Soguín” Gómez, Chichí Mazara, Héctor Abréu, Freddy “Casey Jones” Vallejo, Rómulo Vallejo, Alejo Manzano, Amado Mella, Piñao Sabeta, Jacinto Mejía, Freddy Quezada, Papo Germes, y otros que se pierden en la memoria, fueron los pioneros olvidados de esta gran institución. Hasta la próxima, si Dios lo permite. Abur, abur.  

Conton por Aaron; Neal por Conton


 New York, New York, abril 7, 2019 – Cuando Alfredo “Chico” Conton debutó en 1953 con el Caguas-Guayama, de la Liga Boricua, lo hizo como intermedista, en sustitución de Henry Aaron, el defensor de esa posición con los Criollos.

 Henry Louis Aaron inició su carrera como paracorto de los Payasos de Indianapolis, de la Liga Americana de Color en 1952, con solo 18 años de edad.

Pocas semanas después fue llevado a los Osos del Eau Claire, sucursal de los Bravos del Milwaukee de la Liga Norteña clase C., donde de inmediato se convirtió en una máquina demoledora ofensiva.

 En 1953, con los Bravos de Jacksonville, de la Liga Atlántico del Sur, clasificación A., excepto en cuadrangulares, encabezó todos los departamentos a la ofensiva.

También cometió 37 errores en la segunda base, posición a que fue convertido, debido a la presencia como paracorto del equipo, del fino fildeador puertorriqueño, Félix Mantilla.

Los jerarcas del Milwaukee tomaron notas.

Aaron comenzó como intermedista de los Criollos de Caguas en la temporada del 1953-1954. Pero sus problemas defensivos continuaron y poco después de iniciada la campaña, fue reemplazado por el dominicano Conton, el 16 de octubre en partido contra los Indios de Mayagüez. Luego de Aaron agotar tres turnos al bate, Conton le sustituyó, consiguiendo un hit en su primer turno  en dicho encuentro.

Los Bravos del Milwaukee sabían muy bien, que el futuro del joven toletero estaba en los jardines, donde algunos de sus patrulleros, como Sid Gordon y Jim Pendleton, estaban en franca decadencia.

Aaron fue transferido al jardín izquierdo de los Criollos, pasando luego al derecho, con la llegada del boricua Víctor Pellot Power, dueño de la posición número siete.

Conton, mientras tanto, se hizo cargo del segundo saco y para finales de noviembre, se mantenía entre los nueve mejores bateadores de la liga.

Al terminar diciembre, con los Criollos encabezando la liga, Conton, bateando para .258, era el segundo mejor bateador de los jugadores del cuadro del equipo, superado únicamente por Pellot Power, defendiendo ahora la inicial del conjunto.

Por razones que no se dieron a conocer, la directiva del club del Turabo, decidió contratar los servicios de Charles Neal, como su nuevo intermedista, de acuerdo al rotativo sanjuanero, El Mundo, en su edición del 31 de diciembre del 1953.

Neal era considerado como uno de los mejores prospectos de los Dodgers de Brooklyn y el heredero aparente de Junior Guilliam, titular del segundo saco en el equipo grande.

Neal, quien en 1955 – 1956, con los Leones del Escogido, impuso la marca de triples en una temporada en la Liga Dominicana, se hizo cargo de inmediato de la segunda almohadilla de los Criollos.

Al terminar la temporada, con el triunfo de Caguas, Neal no llenó las expectivas puestas en él, bateando para .257 en 105 turnos al bate.

En la Serie del Caribe, que Caguas ganó, los Criollos llevaron como segunda base al veterano Jack Cassini, quien con los Senadores del San Juan, bateó para .292.

Conton, por su lado, compiló .247, de 231/57.

Al Cierre

El Ciclo: En 1871, se inici la Asociacion Nacional, que en 1876 se convirtió en la Liga Nacional. En 1901, comenzó la Liga Americana, de ahí el apodo del Joven Circuito. Desde el 1871, 326 jugadores han logrado lo que se llama el ciclo: Un bateador conseguiendo  sencillo, doble,  triple y  cuadrangular en un partido. Jorge Polanco, jardinero corto de los Mellizos de Minnesota, fue el último en lograrlo, el pasado viernes. Cerca de 20,000 jugadores han pasado por el Big Show… El martes venidero es la próxima reunión de la directiva de la nueva Asociación de Cronistas Deportivos de New York. La última se celebró el martes pasado, por los predios del Yankee Stadium y asistieron a la misma, Félix de Jesús, presidente; Gabriel Balcácer, vicepresidente; Misael Martínez, tesorero y Rafael V. Peña, Miwanny Ruiz y Carlos de los Santos, delegados…Hasta la próxima, si Dios lo permite Abur, abur.