Origen Serie del Caribe

New York, New York, enero 28, 2022 – Con victoria del Spur Cola, Panamá, frente a los Indios de Mayagüez, Puerto Rico y los Alacranes del Almendares, Cuba, venciendo al Cervecería Caracas, Venezuela, se inició la Serie del Caribe, en su I Etapa,  en el estadio de El Cerro, de La Habana, Cuba, el 19 de febrero del 1949.

Pero fue en 1926, cuando un periodista puertorriqueño, lanzó por primera vez la idea de celebrar este magno evento entre los pueblos caribeños.

En efecto, Carlos García de la Noceda, presidente de la Asociación de Cronistas Deportivos de Puerto Rico, envió una carta con tal sugerencia, al periódico venezolano El Nuevo Diario, publicada el primero de marzo del 1926, en dicho rotativo.

El Proyecto del periodista boricua, sin embargo, cayó en el olvido y fue en 1949 cuando se convirtió en realidad.

Es bueno señalar que en 1946 se celebró en Caracas, Venezuela, la primera, de las cinco Series Interamericana, entre los Estados Unidos, Méjico, Cuba y Venezuela.

Este evento, considerado por muchos, como el antecedente de la actual Serie del Caribe, se llevó a cabo por última vez en 1950, en Caracas.

La I Etapa quedó truncada, por motivos politicos, en 1960.

Tigres del Licey, República Dominicana, Leones de Ponce, Puerto Rico y Navegantes del Magallanes, Venezuela, iniciaron en febrero del 1970, lo que se conoce como la II Etapa, que excepto en 1981, se viene celebrando en forma ininterumpida.

Gigantes del Cibao, República Dominicana;  Caimanes de Barranquilla, Colombia; Charros de Jalisco, Méjico;  Astronautas de los Santos, Panamá;  Criollos de Caguas, Puerto Rico y Navegantes del Magallanes, Venezuela, inician hoy en la capital dominicana la Serie del Caribe, en su versión 64, doce de ellas,  en la Primera Etapa.

La carta de García de la Noceda puede verse en Rafael V. Peña/ facebook.

Alonzo Perry: Primer Grand Slam

“ El héroe de la jornada , al igual que de tantísimos juegos  de la segunda vuelta y del play off, fue el gigantesco Alonzo Perry, quien disparó  cuadrangular con los sacos llenos en la quinta entrada. En esos momentos, la anotación se encontraba 3 por 1 a favor del Escogido;  El Caribe, septiembre 24, 1951.

New York, New York, enero 22, 2022 – El inicialista zurdo Alonzo Perry debutó con los Tigres del Licey a mediados de la temporada del 1951, e inmediatamente se hizo sentir con su gran ofensiva, que dio al Licey, la primera de las 22 diademas finales que ha logrado en el beisbol profesional dominicano.

Bautizado como el “Gigante Azul”, por el gran cronista deportivo Félix Acosta Núñez, Perry, quien participó por primera vez con los Tigres, el 11 de julio, bateó para .400 con diez cuadrangulares y 32 vueltas empujadas, logrando hits en 27 juegos seguidos en la temporada regular.

Con los Indios de Mayagüez, en la pelota profesional boricua, Perry se distinguió no solo como buen bateador sino como un gran lanzador.

En 1948 – 1949, compiló 11 – 4, bateando para .306. Asistió con Mayagüez a la Serie del Caribe y el 22 de febrero del 1949, tiró juego completo contra Venezuela y  aunque fue el pitcher perdedor, empujó dos de las anotaciones de su conjunto.

Es posible, sin embargo, que su poderoso bateo en la Liga Dominicana, fuera ayudado por la experiencia que tenía como robador de señas.

“En 1948, con los campeones Barones Negros del Birmingham,  Perry era el lugarteniente del dirigente Lorenzo “Piper” Davis, y todo un experto robando señas”, informa la Enciclopedia del Beisbol de Color.

De todos modos, Perry continuó su aterradora ofensiva en la Serie Final contra los Leones del Escogido, disparando tres cuadrangulares y empujando 14 carreras en los cinco partidos de dicha serie, pactada a un 7 – 4.

Uno de los cuadrangulares fue un Grand Slam, ( jonrón con los sacos llenos ),  el primero, de diez que se han disparado en series finales.

Perry actuó en ocho temporadas con el Licey, pero no hay dudas, de que la del 1951, fue algo para recordar.

En 1951, el formato en el beisbol dominicano era de dos vueltas. Tigres del Licey y Leones del Escogido terminaron empatados en  el primer lugar en la primera. Se jugó un play off de tres partidos, que ganó el Escogido. Licey se llevó la segunda vuelta y  el derecho de asistir al play Off Final.

Dicho play off se inició el sábado 15 de septiembre, en los terreno del estadio de la Escuela Normal Presidente Trujillo, hoy Liceo Juan Pablo Duarte, de la capital dominicana

Los resultados.

Septiembre 15, 1951 (sábado)

Licey              100   502   000      8   9   1
Escogido      000   000   000       0   1   2

Marlon “Sugar” Cain, con Enrique Lantigua, por el Licey; Leroy Partlow, Enrique Reinoso (5) y Luis Raúl Cabrera (8), con Vicente Scarpatte y Liquito Traboux, (7 ) por el Escogido.

Perry: Dos hits y dos empujadas.

Septiembre 16, domingo por la mañana.

Escogido      000   310   320      9   11   2
Licey             010   002   102      6   13   4

Sijo del Monte y Consuegra, Cabrera ( 7 ), con Traboux, por el Escogido; José Luis Velázquez, Dumbo Fernández ( 4 ), con Fiquito Suárez y Lantigua ( 7 ), por el Lcey.

Perry: Hr. ( 1 ), dos hits y tres impulsadas.

Septiembre 20,  jueves.  

Escogido      000   101   000        2   4   3
Licey             000   005   00x        5   3   1

Partlow con Traboux por el Escogido;
 Cain con Lantigua, por Licey.
Perry: Un hit y dos remolcadas

Septiembre 22, sábado.

Licey             010   000   300      4   11   0
Escogido      000   200   000      2   10   1

Guayubín Olivo con Suárez y Lantigua ( 7 ), por Licey;
James Birdsong con Scarpatte, por el Escogido.
Perry: Hr. ( 2 ) con tres llevadas a la goma.

Septiembre 23, domingo por la mañana.

Escogido      020   010   000      3     8   2
Licey            000   040    00x      4   11   2
Partlow, Reinoso ( 5 ), y Cabrera ( 8 ), con Scarpatte por el Escogido;
Velázquez, Cain ( 9 ) con Lantigua, por el Licey;
Perry: Hr. ( 3 ), un Grand Slam.
Hasta la próxima, si Dios lo permite. Abur, abur

Robinson Canó? Quién Sabe.

“El jugador del cuadro, quien tiene  problemas por el uso de substancias prohibidas, tal vez si, tal vez, no, juegue un papel importante con los Mets”,
Matthew Roberson,  New York Daily News, enero 19, 2022.

Versión al español de Rafael V. Peña

New York, New York, enero 19, 2022 – Mientras se aleja más y más de la fanaticada de los Mets, Robinson Canó está en una situación en la cual esos fanáticos le gustarían encontrarse: Al borde de una corona final.

Jugando para las Estrellas Orientales en la Liga Dominicana, el problemático jugador del cuadro, de 39 años de edad, está a tres victorias para darle al equipo oriental, su cuarta corona final. Una victoria de 5-4 el lunes pasado, colocó a su equipo al frente y el sencillo empujador de Canó, fue el momento culminante del partido. Se fue de 4-1 como bateador designado y tercero en la alineación.

Canó llegó a la serie final bateando .281 con 21 carreras empujadas en 26 partidos. La competencia en la Liga Dominicana está muy lejos de la de Grandes Ligas, pero una buena actuación es bienvenida por los Mets, que no lo han visto jugar en casi año y medio.

Cuando Canó fue suspendido por segunda vez por el uso de substancia para aumentar el rendimiento después de la temporada del 2020, muchas personas, con razón, lo descartaron. La aprobación de un jugador del cuadro entrado en años, con varias ofensas de uso de drogas, es mínima. Pero cuando a ese jugador se le deben 72 millones para los próximos tres años, como es el caso de Canó, la reacción del fanático es diferente. Empero, la forma de actuar de Canó, que aparentemente no le da mucha mente a nada,  hace que los fanáticos se olviden..

El gran contrato de Canó no es culpa de él. Cuando firmó con los Marineros en el 2013, su valor era tan alto, que Seattle, un equipo de segunda division, estaba dispuesto a pagar lo que fuera por el dominicano. Para el 2022, los Meta están  en situación similar a la de los Marineros, tratando de ver donde Canó puede ayudar en los planes del equipo.

Un bateador de .281 no es algo del otro mundo, fuera de la Gran Carpa, pero la forma en que todo va, no sería nada raro  que Canó tenga unas 400 apariciones al plato en la temporada próxima. Canó necesita que el bateador designado se convierta en realidad en la Liga Nacional, o que un canje de Jeff McNeil, le de la segunda almohadilla. De cualquier forma que esté en la alineación, no hay razón para que creer que no siga produciendo.

En el 2020, bateó .316, .352 en porcentaje de embase y .544 de slugging. Dicha temporada fue abnormal y el tiempo dirá si todavía puede batear  al pitcheo de Grandes Ligas. Pero una cosa es cierta, Canó todavía le da en la costura a la bola. El promedio de salida de su bateo es uno de los mejores y en una temporada de 162 partidos, hubiera disparado 25 o más cuadrangulares por séptima vez en su  extraordinaria y decorada carrera.

Desde luego, nada de eso cuenta si no le batea al pitcheo de las mayores. La última vez que vio a los mejores lanzadores en el beisbol, no había nadie en los estadios. La estridente fanaticada dominicana puede ayudarle a su regreso a las catedrales del Gran Circo, pero si falla al principio, será una terrible pesadilla.

Los fanáticos de los Mets tienen a Canó en “la perrera” ( In the doghouse) y si no rinde al comienzo, será un blanco fácil. Los abucheos van a llover en el estadio de Queens contra el intermedista petromacorisano.

Lo importante es que comience bien para callar a la fanaticada. Batear para Canó es natural, quien si no hubiera sido por los problemas que ha tenido, fuera un seguro futuro miembro del Salón de la Fama.

Aun sin el bateador designado en la Liga Nacional, cuando la temporada se inicie, hay un puesto para él en la alineación. La caída de McNeill en el 2021, ha puesto dudas de que recobre su antigua forma y si Canó comienza bateando, sería un buen problema para el dirigente Buck Showalter.

En otro orden, los Mets no ven bien la idea de un pelotero ganando 24 millones de dálares, bateando de emergente.

Es bueno recordar, que Canó no es un jugador malo; es un jugador afectado por problemas. Los Mets tampoco necesitan que sea el bateador que fue con los Yankees y los Marineros. Para eso tienen a Starling Marte, Eduardo Escobar y a Mark Canha. Con Pete Alonzo y Francisco Lindor,  tal vez sea el séptimo u octavo bate.

Canó no ha sido con los Mets, el Canó que jugó con los Yankees y Marineros. Con los Mets batea .275 con 23 jonrones y 37 dobles y un 2.2 Wins Above Replacement.

Un Robinson Canó saludabe hace a los Mets un mejor equipo.

Dado los recientes problemas de los Mets y el ardiente deseo  de ganar, los fanáticos verían bien que los Mets sigan la misma trayectoria del equipo de Canó en República Dominicana.

Series Finales Beisbol Dominicano

1951          Licey 4, Escogido 1 (1)                                                                                                                                                                                                                                                       

1952          A. Cibaeñas 4;  Licey 3 ( 2 )                                           

1953          Licey 4;  A. Cibaeñas 1 ( 3 )                                           

1954          E. Orientales 4;   Licey 1 ( 4 )                                          

1955-56    Escogido 4;  A. Cibaeñas 3 ( 5 )                                    

1956-57    Escogido 5;  Licey 2  ( 6 )                                               

1957-58    Escogido 5;  E. Orientales 1 ( 7 )                                    

1958-59    Licey 5;  Escogido 4  ( 8 )                                               

1959-60    Escogido 5;  E. Orientales 1( 9 )                                   

1960-61    Escogido 5;  A. Cibaeñas 2  ( 10 )                                    

1961-62    No se jugó                                                                

1962-63    No se jugó                                                                

1963-64    Licey 5;  A. Cibaeñas 3 ( 11 )                                            

1964-65    A. Cibaeñas 5; Escogido 0 ( 12 )

1965-66    No se jugó

1966-67    A. Cibaeñas 5; Escogido 3 (13 )

1967-68    E. Orientales 5;  Escogido 3 ( 14 )

1968-69    Escogido 5;  E. Orientales 2 ( 15 )

1969-70    Licey 5;  A. Cibaeñas 1 ( 16 )

1970-71    Licey 6;  Escogido 1 ( 17 )

1971-72    A. Cibaeñas 5;  Licey  3 ( 18 )

1972-73    Licey 5;  E. Orientales 2 ( 19 )

1973-74    Licey 5;  A. Cibaeñas  2 ( 20 )

1974-75    A. Cibaeñas 5;  E. Orientales 4 ( 21 )

1975-76    A. Cibaeñas 5;  Licey 3 ( 22 )

1976-77    Licey 5;  A. Cibaeñas 2 ( 23 )

1977-78    A. Cibaeñas 5;  Licey 2 ( 24 )

1978-79    A. Cibaeñas 5;  Escogido 0 ( 25 )

1979-80    Licey 5; E. Orientales 1 ( 26 )

1980-81    Escogido 5; A. Cibaeñas 4 ( 27 )

1981-82    Escogido 5; E. Orientales 1 ( 28 )

1982-83    Licey 5;   A. Cibaeñas 2 ( 29 )

1983-84    Licey 4;   A. Cibaeñas  3 ( 30 )

1984-85    Licey 4;   Azucareros 1 ( 31 )

1985-86    A. Cibaeñas 4; Licey  1 ( 32 )

1986-87    A. Cibaeñas 4; E. Orientales 1 ( 33 )

1987-88    Escogido 4;  E. Orientales 3 ( 34 )

1988-89    Escogido 4;  Licey 0 ( 35 )

1989-90    Escogido 4;  A. Cibaeñas 2 ( 36 )

1990-91   Licey  4;  Escogido 1 ( 37 ) 

1991-92   Escogido 4; E. Orientales 0 ( 38 )

1992-93   A. Cibaeñas 4; Azucareros 2 ( 39 )

1993-94   Licey 4;  A. Cibaeñas 1 ( 40 )

1994-95   Azucareros 4; A. Cibaeñas 2 ( 41 )

1995-96   A. Cibaeñas 4; E. Orientales 1 ( 42 )

1996-97   A. Cibaeñas 4; Escogido 0 ( 43 )

1997-98   A. Cibaeñas 4; Licey 2 ( 44 )

1998-99   Licey 5;  Escogido 4 ( 45 )

1999-00   A. Cibaeñas 4;  E. Orientales 3 ( 46 )

2000-01   A. Cibaeñas 4, Escogido 2 ( 47 )

2001-02   Licey 4, A. Cibaeñas 3 ( 48 )

2002-03   A. Cibaeñas  4, Escogido 0 ( 49 )

2003-04   Licey 4, Gigantes 1 ( 50 )

2004-05   A. Cibaeñas 4, Licey 3 ( 51 )

2005-06   Licey 5, A. Cibaeñas 2 ( 52 )

2006-07   A. Cibaeñas 5, Licey 2 ( 53 )

2007-08   A. Cibaeñas 5, Licey 3 ( 54 )

2008-09   Licey 5, Gigantes 0 ( 55 )

2009-10   Escogido 5, Gigantes 4 ( 56 )

2010-11   Toros 5, E. Orientales 0 ( 57 )

2011-12   Escogido 5, A. Cibaeñas 4 ( 58 )

2012-13   Escogido 5,  A. Cibaeñas  0  ( 59 )

2013-14    Licey 5, Escogido 3 ( 60 )

2014-15    Gigantes 5, E. O. 3 ( 61 )

2015 -16    Escogido 5, Licey 1 ( 62 )

2016 -17    Licey 5, A. Cibaeñas 4 (63)

2017-18     A. C. 5, Licey 3 (64)

2018-19      E.O 5, Toros 1 ( 65 )

2019-20      Toros 5, Licey 3 ( 66 )

2020-21      A. C. 4,   G. C.   3 ( 67 )

2021-22 G. C. 4, E. O. 1 ( 68 )

2022-23 Licey 4, E. O 1 (69 )

Coronas desde 1951

     Lic  ACEscTorosEOGC-G
Lic011613223
AC100614122
Esc36006116
Tor1100103
EO1011003
GC0000202
P151813316469

Miguel A. Peguero hijo

“No hay peor flagelo que la dependencia. Depender de otro, ya sea como individuo, ya sea como pueblo, es una ignominia fatal. Por eso, el poeta dijo: Caminante no hay camino, se hace camino al andar”.

New York, New York, enero 2, 2022 – Conocido popularmente como “Ph”, Miguel A. Peguero hijo, uno de los grandes cronistas deportivos del país, nació en la ciudad de Santo Domingo en 1904, pero se radicó en San Pedro de Macorís desde temprana edad, donde siendo bien joven, era  corresponsal del rotativo Listín Diario.

En efecto, luego de finalizado el campeonato local entre los Leones del Escogido y los entonces Amarillos del Licey en 1922, el Licey se trasladó  a la Sultana del Este donde celebró varios encuentros con el conjunto Macorís.

En una de sus  crónicas,  Peguero hijo informa el 26 de diciembre: “Los visitantes vinieron a perder. Desde el primer momento el cuadro lució inferior a los locales y las apuestas se daban dobles a favor del team azul”.

Era la primera vez que al Licey se le llamaba “Azul”, hasta que, con fuentes fidedignas, se demuestre lo contrario.

Ya en la capital, el sábado nueve de marzo del 1929, se juramentó como uno de los miembros de la primera directiva de la actual Asociación de Cronistas Deportivos de Santo Domingo.

Fue elegido presidente de la misma para el período 1937 – 1938, durante el cual fungió como encargado de organizar los “Juegos Olímpicos Dominicanos” llevado a cabo en la ciudad capital.

En el torneo de beisbol profesional del 1936, fue un ardiente defensor de Juan Esteban “Tetelo” Vargas, cuando el “Gamo Dominicano”abandonó al Escogido para   integrarse a las Estrellas Orientales.

“Tetelo constituyó siempre el símbolo, la insignia de almirante de la escuadra roja. Pero los magnates escogidistas olvidaron que Tetelo, buen padre, buen esposo y buen hijo, es un profesional, todo un profesional. No queremos entrar en detalles delicados ni averiguar si,  como se dice, el Escogido ofreció a su ídolo igual o mejor remuneración que Macorís. Tetelo, de todos modos, vistió el uniforme verde y su performance ha sido la de siempre: Decisiva”,  ( Listín Diario, mayo 21, 1936 ).

Fue el autor, para el periódico El Caribe, de la crónica del primer partido de beisbol invernal nocturno,  el domingo 23 de octubre del 1955, entre Licey y Estrellas Orientales, en el estadio Trujillo, hoy Quisqueya.

Es considerada una pieza maestra de la crónica deportiva.

En otro orden, tuve la suerte y el honor de conocer a “Peguerito”, como le llamaban en el Banco Central, donde ambos laborábamos, él en el Departamento Jurídico, yo en la imprenta de la institución.

Para la época, finales de la década del 1950, “Ph”, tenía su columna con los “Spikes en Altos”, una de las más leídas en el deporte nacional, en el matutino El Caribe.

Por razones que desconozco, no asistía al palco de prensa del estadio capitaleño.

En una oportunidad, como todo  joven acucioso, me atreví a preguntarle: Señor Peguero, cómo es que usted escribe una columna de beisbol, tan popular entre la fanaticada, sin embargo, usted no asiste al estadio? Me miró fijamente, y en forma paternal, me contestó:  “Peñita, para escribir una columna de beisbol, no hay que asistir al play”.

!Nunca he olvidado esa expresión!

Miembro del Pabellón de a Fama del Deporte Dominiano, Peguero, quien también formó parte del elenco de los medios capitaleños La Opinion y La Nación, falleció en diciembre del 1965.

 Al Cierre

Viendo u oyendo los encuentros de beisbol del país, se observa, que  muchos  narradores llevan al fanático al inicio de la pelota de invierno. En la época, los que tuvimos la fortuna de disfrutarla, vimos llegar a República Dominicana, al narrador cubano Rafael Rubٕí.  Muy popular en su país desde Radio Salas y autor de la popular expresión !Que te parece Cuchito!, Rubí introdujo al beisbol criollo, frases como: Le dio en la cara; No acto para cardíaco; Le puso número a la casa; Placa de diputado; A punto de mate y  out 25, entre otras,  y bautizó al palco de prensa del estadio como “Séptimo Cielo”.  Narradores como Félix Acosta Núñez; Billy Berroa y Rafael “Lilín” Díaz, siempre  comandaron un estilo propio. Ahora es todo lo contrario. Hay una carencia total de originalidad y por ende, las expresiones de Rubí, se han puesto en boga. !Que pena!. Hasta la próxima, si Dios lo permite. Abur, abur.